Prevod od "ja bila" do Češki


Kako koristiti "ja bila" u rečenicama:

Veæ je bliža tmini nego što sam ja bila!
Má blíže k Temnotě, jak jsem měla já.
Ako nas nešto razdvoji... gde god te stavili... i gde god ja bila, htela bih da znaš...
Kdyby nás něco rozdělilo ať budeš kdekoliv a ať já budu kdekoliv, chci, abys věděl, že...
Bio je još djeèak... samo djeèak, dok sam ja bila mala djevojèica.
Byl to chlapec pouze chlapec. Já jsem tehdy byla velmi mladá.
O svom životu i zašto bih ja bila deo njega.
O tvém životě. A proč bych měla být jeho součástí.
Volela bih da sam ja bila tako pametna.
Kež bych já byla tak prozíravá.
Terala me je da nosim njen voz što je bilo èudno zbog toga što sam ja bila super žena.
Nesla jsem jí vlečku, což bylo divný, protože já byla za čarodějku.
Jer sam ja bila meðu prvima koji su vakcinisani.
Protože jsem byla mezi prvními, kteří byli očkováni.
Izgleda da sam i ja bila dostupna.
Zdá se, že i já jsem byla dostupná.
Zašto bih ja bila u frci u vezi neèega što je neobièno?
Proč bych se já měla bát něčeho, co není úplně běžné?
Jesam li i ja bila sluèajnost?
A já byla nehoda? - Ne.
I ona je spremna za to, kao što sam i ja bila.
A je na to připravená, tak jako jsem na to byla připravená i já.
Uèitelju, znam samo, da sam ja bila povreðena, da me on nikada ne bi ostavio.
Mistryně, vím, že pokud bych byla zraněná já, nenechal by mě tu.
Kao da sam ja bila jedina, koja je se još seæa šta se dogodilo.
Jako bych byla jediná, co si pamatuje, co se stalo.
Zašto bi ja bila obuèena kao gusar?
Proč bych měla chtít být oblečená jako pirátka?
Kad bih ja bila Pluton i kad bi mi neko rekao...
Kdybych byla Pluto, a někdo mi řekl...
Istina je da sam ja bila ta koja je bila opsednuta.
Pravda je, že jsem to byla já, kdo byl posedlej.
Možda nisam ja bila ta za koju je trebalo da se boriš.
Možná nejsem ta, za kterou stojí bojovat.
I tako sam ja bila rame s kojim si spavao.
A to rameno, na kterém ses vyspal, jsem byla já.
Neizbježno, on je bio usamljen i ranjiv jer mu je nedostajala djevojka, dok sam ja bila šarmantna, pružala sam mu podršku i, priznajmo, u ovoj haljini, savršenoj kombinaciji Madonne i kurve.
Byl osamělý a zranitelný, protože se mu stýskalo po přítelkyni, zatímco já byla okouzlující, podporující a, přiznejme si to, v těchhle šatech dokonalou kombinací Madonny a šlapky.
Kad sam ja bila dete, pravili smo kuæice na drveæu i igrali se prutovima.
Když jsem byla dítě, tak jsme stavěli domky na stromě a hráli si s klackama.
Znas jako dobro sto ce Daniel uciniti ako sazna da te tuze za prijevaru koja se dogodila dok sam ja bila glavna.
Moc dobře víš, co udělá Daniel, až zjistí, že tě obvinili z podvodu za mého dozoru.
Voljela bih da sam ja bila ta koja te nauèila.
Přála bych si, abych tě to mohla naučit sama.
Od sada æeš uvek pamtiti da sam ja bila prva devojka koju si poljubio.
Od teď si budeš pamatovat, že jsem byla ta první, kterou jsi políbil.
Kao što sam i ja bila, ali Veliki Štrumpf je verovao u mene.
Já byla taky, ale Taťka to se mnou nevzdal.
Kad sam ja bila mala, uvek su me zadnju birali pod telesnim.
Když jsem byla malá, při tělocviku si mě vybírali jako poslední.
Kad bih ja bila svoj pacijent, posavetovala bih sebe da da ne radim ovo.
Kdybych byla já svou pacientkou, moje rada pro mě by zněla: nedělej to.
Pokušala je da se ubije kad je imala bebu od devet meseci, jer sam ja bila sa tobom.
Pokusila se zabít už když mu bylo devět měsíců? V té době jsme byli spolu.
Ovo se nije dogaðalo dok sam ja bila Vodena vila.
To se mi nikdy nestalo, když jsem byla vodní víla.
Šta misliš kakva sam ja tip tinejdžera ja bila?
Co myslíš, že jsem byla za teenagera?
Bilo je vreme... kad sam ja bila ta koja je gledala tebe kako spavaš.
Bývaly doby, kdy jsem tě sledovala při spánku já.
Šta bi se desilo da sam ja bila tamo 3 godine?
Co by se stalo, kdybych tam roky byla já?
Dzejmi, ja... bila sam ljuta na tebe... toliko dugo.
Jamie, já... Jsem na tebe byla naštvaná tak strašně dlouho.
Ali ti možeš da budeš bolja ja nego što sam ja bila.
Ale ty můžeš být lepší, než jsem byla já.
Možda bih i ja bila mrtva, ako koga je briga za to.
Jo, možná bych byla mrtvá i já, ale koho to sere?
Kada sam ja bila mala, u kući smo imali komplet enciklopedija.
Když jsem byla malá, měli jsme doma sadu encyklopedií.
Ja ne znam koliko vi imate godina, ali kada sam ja bila dete, roditelji su fotografisali specijalnim apratom u kojem se nalazilo nešto što se zove film,
Nevím, jak staří vy všichni jste, ale když já jsem byla dítě, rodiče nás fotili speciálním aparátem, ve kterém bylo něco, čemu se říkalo film,
Kad sam ja bila dete, imala sam mnogobrojne zbirke štapova, kamenja, šljunka i školjki.
Když jsem byla malá, měla jsem spoustu sbírek klacíků a kamínků a oblázků a mušliček.
I te noge na kojima sam ja bila -- koje ću sada da izvadim da vam pokažem - ja sam bila prva osoba na svetu sa tim nogama -
a měla jsem na sobě ty nohy, které právě teď vyndávám. Byla jsem první člověk na světě, kdo je měl
1.3140509128571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?